Durango está situado a 6,512
pies de altura (1984 metros) en las montañas
del suroeste del estado de Colorado. La ciudad está
rodeada por la Cordillera de San Juan, que forma parte
de las Montañas Rocosas, y se encuentra en
la región de las “Cuatro Esquinas,”
donde la frontera de Colorado se une con las de Utah,
Arizona y Nuevo México.
A
continuación mencionamos sólo algunas
formas más populares de conocer Durango:
El Centro Histórico
De un paseo por las históricas calles del centro
de la ciudad. Visite los museos, las galerías
de arte, las boutiques, los cafés y los increíbles
restaurantes que se hallan dentro de los edificios
antiguos. Por las noches, disfrute de conciertos,
eventos especiales y entretenimientos del “viejo
oeste.”
Atracciones de nivel Internacional:
El Parque Nacional de Mesa Verde
El suroeste de Colorado es considerado el centro arqueológico
de los Estados Unidos. Explore las solariegas casas
de adobe de los antiguos habitantes de “Pueblo”
en el parque nacional de Mesa Verde, que está
situado a solamente 35 minutos de distancia al oeste
de Durango.
Durango and Silverton Narrow Gauge Railroad
Viaje al pasado a bordo del Ferrocarril de vía
angosta entre Durango y Silverton, que viaja por entre
el bosque, al lado del Río de las Animas, a
una distancia de 46 millas al norte de Durango y llega
al histórico pueblo de Silverton. Es una experiencia
inolvidable para la familia entera.
Experimente la naturaleza, lo mejor de las
actividades al aire libre
Visite el bosque Nacional de San
Juan. Haga senderismo, montañismo, acampe,
pesque, y disfrute del increíble paisaje y
la vista de las montañas de la región.
Balsee en el Río de las Ánimas
Perdidas.
Esquíe en las pistas de “Purgatorio,”
el centro turístico de esquí de Durango.
Once teleféricos que sirven a 1,200 acres de
terreno. La montaña recibe un promedio de 260
pulgadas de nieve cada invierno. Durante el verano,
la montaña ofrece una variedad de actividades
para toda la familia, incluyendo el famoso Tobogán
Alpino, y el paseo en las telecillas escénicas.
Después... sumérjase y relájese
en las aguas termales y minerales de Trimble.
Viaje por una de las rutas más
panorámicas del país entero, en el San
Juan Skyway (“Camino al Cielo” de San
Juan) - carretera 550 al norte - y ¡no se olvide
de su cámara!
Conozca la cultura de los nativos
americanos a través de eventos especiales,
museos y excursiones turísticas.
Eventos especiales: Durango le ofrece una gama de
eventos especiales durante todo el año. Visite
www.durango.org para ver el calendario y la programación
de estos eventos.
Para mayor información sobre Durango y las
actividades para toda la familia, contacte Ashlee
Allen - Ashlee@durango.org, (970) 247-3500 ext. 113.
